W skrócie
Zużycie energii elektrycznej przez centra danych szybko rośnie, a główną przyczyną jest AI. Międzynarodowa Agencja Energetyczna spodziewa się, że w latach 2024–2030 mniej więcej się ono podwoi, a w niektórych miejscach lokalne sieci elektroenergetyczne są już przeciążone. Energia ogranicza dziś tempo rozwoju AI, więc efektywność ma znaczenie dla kosztów i przepustowości, a nie tylko dla klimatu, a rządy zaczynają wymagać pomiarów i raportowania.
Najważniejsze punkty
- IEA szacuje, że centra danych zużyły w 2024 roku około 415 TWh, czyli około 1,5% światowej energii elektrycznej, i spodziewa się około 945–950 TWh do 2030 roku.
- Wzrost koncentruje się w konkretnych miejscach: centra danych zużyły 23% opomiarowanej energii elektrycznej w Irlandii w 2025 roku i 4,4% energii elektrycznej w USA w 2023 roku.
- Zużycie energii na jeden prompt AI szybko spada, ale korzystanie z AI rośnie jeszcze szybciej.
- Moc i przyłącza do sieci ograniczają dziś rozwój AI, co czyni efektywność energetyczną priorytetem biznesowym, a nie tylko środowiskowym.
- Polityka przesuwa się od dobrowolnych zobowiązań do obowiązków sprawozdawczych, zwłaszcza w UE.
Jeszcze kilka lat temu ślad środowiskowy sztucznej inteligencji (AI) był niszowym tematem badawczym. Dziś to sprawa dla ministrów energii, operatorów sieci elektroenergetycznych i dyrektorów finansowych. Ten artykuł wyjaśnia dlaczego, na podstawie najnowszych publicznie dostępnych danych.
Jak szybko rośnie zapotrzebowanie AI na energię?
Na tyle szybko, że zmienia planowanie w energetyce. Międzynarodowa Agencja Energetyczna (IEA) szacuje, że centra danych zużyły w 2024 roku około 415 TWh energii elektrycznej, czyli około 1,5% światowego zużycia, i że do 2030 roku wartość ta wzrośnie ponad dwukrotnie, do około 945 TWh, a najważniejszym czynnikiem będzie AI.
W aktualizacji z kwietnia 2026 roku IEA podała, że zużycie przez centra danych wyniosło w 2025 roku 485 TWh, o 17% więcej w ciągu jednego roku, a zużycie przez centra danych skoncentrowane na AI wzrosło o 50%. Agencja nadal spodziewa się około 950 TWh do 2030 roku, czyli około 3% światowego zapotrzebowania na energię elektryczną.
Terawatogodzina (TWh) to miliard kilowatogodzin. Dla porównania IEA zauważyła, że wartość prognozowana na 2030 rok jest nieco większa niż dzisiejsze całkowite zużycie energii elektrycznej w Japonii.
Dlaczego kilka procent ma znaczenie?
Ponieważ zapotrzebowanie koncentruje się w kilku miejscach i pojawia się szybko. Średnia światowa ukrywa bardzo duże skutki lokalne.
| Gdzie | Udział centrów danych w zużyciu energii elektrycznej | Źródło |
|---|---|---|
| Irlandia, 2025 | 23% opomiarowanej energii elektrycznej | Central Statistics Office |
| Stany Zjednoczone, 2023 | 4,4% | Lawrence Berkeley National Laboratory |
| Stany Zjednoczone, 2028 (prognoza) | 6,7–12% | Lawrence Berkeley National Laboratory |
Duże centrum danych może potrzebować tyle mocy co miasto i potrzebuje jej w ciągu kilku lat, a budowa nowych elektrowni i linii przesyłowych trwa znacznie dłużej. Dlatego to przyłącza do sieci, a nie chipy, są dziś często czynnikiem ograniczającym nowe moce obliczeniowe dla AI.
Czy każdy prompt nie staje się tańszy?
Tak, ale korzystanie z AI rośnie szybciej. Dostawcy informują o dużym wzroście efektywności w przeliczeniu na prompt (polecenie):
- Google podał w 2025 roku, że mediana tekstowego promptu w Gemini zużywała 0,24 watogodziny energii i około 0,26 mililitra wody, a zużycie energii na prompt spadło 33-krotnie w ciągu dwunastu miesięcy.
- Prezes OpenAI napisał w 2025 roku, że przeciętne zapytanie do ChatGPT zużywało około 0,34 watogodziny.
To deklaracje samych firm, mierzone różnymi metodami i dotyczące wyłącznie promptów tekstowych. Nie obejmują generowania obrazów ani wideo, długiego rozumowania ani agentów, które mogą zużywać znacznie więcej. Zob. pomiar to wąskie gardło.
Tymczasem korzystanie z AI nadal rośnie. Według danych podanych przez TechCrunch ChatGPT osiągnął w lutym 2026 roku 900 mln aktywnych użytkowników tygodniowo, a AI jest domyślnie wbudowywana w wyszukiwarki, oprogramowanie biurowe i telefony. Mała liczba pomnożona przez bardzo dużą i rosnącą liczbę wciąż daje dużą liczbę. Tekst efektywność to nie wystarczalność wyjaśnia, dlaczego spadający koszt zadania zwykle zwiększa łączne użycie.
Co dzieje się z emisjami firm technologicznych?
Rosną, mimo dużych zakupów energii odnawialnej. Najwięksi dostawcy AI publikują coroczne raporty środowiskowe, a najnowsze z nich pokazują to obciążenie:
- Zestawienie danych środowiskowych Microsoftu z 2026 roku podaje łączne emisje na poziomie około 20,3 mln ton ekwiwalentu CO₂ w roku finansowym 2025, wobec około 12,9 mln ton w 2020 roku, który jest rokiem bazowym dla jego celów klimatycznych.
- Raport środowiskowy Google z 2026 roku pokazuje, że jego emisje nadal rosną wraz ze wzrostem zużycia energii elektrycznej przez centra danych.
Obie firmy pozostają w gronie największych na świecie nabywców energii odnawialnej. Trudność polega na tym, że popyt na AI rośnie szybciej, niż można dodawać czyste źródła energii.
Dlaczego energia ma dziś znaczenie biznesowe?
Ponieważ moc ogranicza wzrost, więc efektywność energetyczna oznacza więcej AI z tych samych mocy i niższe koszty. Gdy centra danych są ograniczone dostępną mocą, użyteczną miarą systemu staje się to, ile pracy wykonuje on na wat.
To zmienia argumentację na rzecz zielonej AI. Organizacje, które nie kupiłyby czegoś dlatego, że jest zielone, kupią to, bo jest tańsze, szybsze lub bardziej niezawodne. Warto patrzeć na to tak, że koszt, szybkość, jakość i energia to w dużej mierze jedno i to samo wymaganie. Zob. przewodnik dla biznesu.
Jak zmienia się polityka?
Od dobrowolnych zobowiązań w stronę pomiaru i raportowania. Kilka niedawnych kroków:
- Organizacja Narodów Zjednoczonych. W grudniu 2025 roku Zgromadzenie ONZ ds. Środowiska (UN Environment Assembly) przyjęło pierwszą rezolucję w sprawie zrównoważenia środowiskowego systemów AI, zachęcając państwa i innych interesariuszy do minimalizowania wpływu AI na środowisko.
- Unia Europejska. Centra danych o mocy IT co najmniej 500 kW muszą raportować wskaźniki energetyczne i wskaźniki zrównoważenia do wspólnego unijnego systemu na podstawie rozporządzenia delegowanego (UE) 2024/1364. Zgodnie z unijnym aktem w sprawie sztucznej inteligencji (AI Act) dostawcy modeli AI ogólnego przeznaczenia muszą dokumentować znane lub szacowane zużycie energii przez swoje modele (załącznik XI).
- Wielka Brytania. Aneks dowodowy do UK Compute Roadmap oszacował, że emisje z obliczeń AI w latach 2025–2035 mogą wynieść 34–123 mln ton CO₂, czyli około 0,9–3,4% prognozowanych emisji Wielkiej Brytanii w tym okresie, jak podsumował GreenCode.
Jednocześnie wiele rządów postrzega AI jako kwestię konkurencyjności i bezpieczeństwa i rozbudowuje moce, zamiast je ograniczać. Zob. suwerenna AI a zrównoważony rozwój oraz polityka zielonej AI.
Dlaczego działać teraz, a nie później?
Ponieważ budowana dziś infrastruktura będzie działać przez dziesięciolecia, a utrwalone dziś nawyki trudno zmienić. Centra danych, elektrownie i platformy programowe mają długie życie. Decyzje o tym, gdzie budować, jakie modele wdrażać domyślnie i co mierzyć, zapadają teraz.
Uczestnicy brytyjskiego sandpitu (intensywnych warsztatów badawczych, na których naukowcy i przemysł wspólnie wypracowują pomysły na projekty) poświęconego zielonej AI w 2026 roku, czyli matematycy, informatycy i przedstawiciele przemysłu, sformułowali pytanie, jak nauki matematyczne mogą ograniczyć zapotrzebowanie AI na energię i zasoby, gdy popyt rośnie w całym społeczeństwie i przemyśle. Nacisk sandpitu na efekty w ciągu miesięcy lub kilku lat odzwierciedla tę samą pilność.
Co dalej
- Warto ustalić, w jakim stopniu organizacja korzysta z AI i ile to kosztuje: zob. pomiar zużycia energii przez AI.
- Należy wybierać dostawców i regiony z czystą energią i opublikowanymi danymi: zob. hosting i centra danych.
- Warto używać najmniejszego modelu, który wykona zadanie: zob. wybór właściwego modelu.
- Należy wpisywać wymagania dotyczące energii i raportowania do umów: zob. zrównoważone zamówienia AI.
- Najważniejsze definicje zawiera tekst czym jest zielona AI?.
Najczęściej zadawane pytania
Ile energii elektrycznej zużywa AI?
Nie ma dokładnej wartości dla samej AI. IEA szacuje, że wszystkie centra danych zużyły w 2024 roku około 415 TWh, czyli około 1,5% światowej energii elektrycznej, przy czym AI jest najszybciej rosnącą częścią i głównym motorem oczekiwanego wzrostu do około 945 TWh do 2030 roku.
Ile energii zużywa jeden prompt AI?
Według danych samych dostawców typowy prompt tekstowy zużywa około jednej trzeciej watogodziny: Google podał 0,24 Wh dla mediany tekstowego promptu w Gemini, a OpenAI 0,34 Wh dla przeciętnego zapytania do ChatGPT. Są to deklaracje samych firm, oparte na różnych metodach i nieobejmujące obrazów, wideo ani zadań agentów.
Czy czysta energia rozwiąże problem śladu AI?
Pomaga, ale sama nie wystarczy. Budowa źródeł czystej energii wymaga czasu, popyt na nią jest wysoki w całej gospodarce, a wzrost AI może opóźnić wyłączanie elektrowni na paliwa kopalne lub zająć dostawy energii odnawialnej, które w przeciwnym razie by je zastąpiły.
Źródła
- Energy and AI, International Energy Agency (2025)
- Key questions on energy and AI, International Energy Agency (2026)
- 2024 United States Data Center Energy Usage Report, Lawrence Berkeley National Laboratory (2024)
- Data centres metered electricity consumption 2025: key findings, Central Statistics Office, Ireland (2026)
- Measuring the environmental impact of delivering AI at Google Scale, Elsworth et al., Google (2025)
- The gentle singularity, Sam Altman (OpenAI) (2025)
- ChatGPT reaches 900M weekly active users, TechCrunch (2026)
- Google 2026 environmental report, Google (2026)
- 2026 environmental data fact sheet, Microsoft (2026)
- Resolution 7/9: Environmental sustainability of artificial intelligence systems, United Nations Environment Assembly (2025)
- Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1364 on the first phase of the establishment of a common Union rating scheme for data centres, European Commission (2024)
- Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act), Annex XI, European Union (2024)
- UK Compute Roadmap: evidence annex, Department for Science, Innovation and Technology (2025)
- Green AI is a mathematics problem as much as a hardware one, GreenCode (2026)
Powiązane
Czym jest zielona AI?
Prosta definicja zielonej AI: AI dla środowiska i bardziej zielona AI, efektywność i wystarczalność oraz ślad w energii, emisjach, wodzie i materiałach.
Efektywność to nie wystarczalność: efekt odbicia w AI
Dlaczego większa efektywność AI nie gwarantuje mniejszego łącznego zużycia energii, czym jest efekt odbicia (paradoks Jevonsa) i co pomaga utrzymać realne oszczędności.
Hosting zielonej AI i centra danych
Jak wybrać miejsce działania AI: emisyjność sieci, PUE i WUE, deklaracje o energii odnawialnej, zużycie wody i lokalizacja oraz pytania do dostawców.
Jak napisać politykę zielonej AI
Przewodnik krok po kroku po tworzeniu polityki zielonej AI w organizacji, z szablonem: użycie, modele, pomiar, zakupy, deklaracje i przegląd.