greenai.guide

الرئيسية › مقالات › ما الذكاء الاصطناعي الأخضر؟

مقالة

ما الذكاء الاصطناعي الأخضر؟

تاريخ التحديث · مدة القراءة: 5 دقيقة

باختصار

الذكاء الاصطناعي الأخضر يعني استخدام الذكاء الاصطناعي (AI) بطرق تُبقي تكلفته البيئية متناسبة مع القيمة التي يقدمها. ويشمل فكرتين: استخدام الذكاء الاصطناعي لمساعدة البيئة («الذكاء الاصطناعي من أجل البيئة»)، وتقليص بصمة الذكاء الاصطناعي نفسه («ذكاء اصطناعي أكثر اخضرارًا»)، وطريقين لبلوغ ذلك: الكفاءة (إنجاز كل مهمة بموارد أقل) والكفاية (إنجاز المهام الجديرة بالإنجاز فقط).

النقاط الرئيسية

  • «الذكاء الاصطناعي من أجل البيئة» يستخدم الذكاء الاصطناعي لخدمة الأهداف البيئية؛ و«الذكاء الاصطناعي الأكثر اخضرارًا» يقلّص بصمة الذكاء الاصطناعي نفسه. والذكاء الاصطناعي الأخضر يحتاج إلى الاثنين.
  • بصمة الذكاء الاصطناعي ليست الكهرباء وحدها، بل تشمل انبعاثات الكربون، والمياه المستخدمة في التبريد وتوليد الكهرباء، ومواد العتاد ونفاياته.
  • الكفاءة تخفض تكلفة كل مهمة؛ والكفاية تسأل هل تحتاج المهمة إلى الذكاء الاصطناعي، أو إلى نموذج بهذا الحجم، أصلًا.
  • الذكاء الاصطناعي الأخضر لا يعني «لا ذكاء اصطناعي»، بل يعني استخدامه جيدًا، وقياس تكلفته، واختيار الأداة المناسبة للمهمة.
  • لأن «الذكاء الاصطناعي» يشمل كل شيء من المصنِّفات الصغيرة إلى روبوتات المحادثة المتقدمة، ينبغي لأي ادعاء عن الذكاء الاصطناعي الأخضر أن يحدد نوع الذكاء الاصطناعي المقصود.

يُستخدم مصطلح «الذكاء الاصطناعي الأخضر» للدلالة على أشياء مختلفة عدة، مما يجعل الحديث عنه مربكًا. تعرض هذه المقالة الأفكار الرئيسية والمصطلحات المستخدمة في هذا الموقع، لتبني عليها الصفحات اللاحقة.

ماذا يعني الذكاء الاصطناعي الأخضر؟

الذكاء الاصطناعي الأخضر يعني استخدام الذكاء الاصطناعي بطرق تُبقي تكلفته البيئية متناسبة مع القيمة التي يقدمها. إنه يتعلق باستخدام الذكاء الاصطناعي جيدًا، لا برفض استخدامه.

نشر المصطلحَ Schwartz وDodge وSmith وEtzioni في ورقة صدرت عام 2020 في Communications of the ACM. وقد قابلوا بين «الذكاء الاصطناعي الأحمر»، أي الأبحاث التي تشتري مكاسب صغيرة في الدقة بكميات متزايدة من الحوسبة، و«الذكاء الاصطناعي الأخضر»، الذي يُبلغ عن الكفاءة ويكافئها إلى جانب الدقة. وجاءت ورقتهم بعد دراسة Strubell وGanesh وMcCallum عام 2019، التي بيّنت مقدار الطاقة والكربون الذي قد ينطوي عليه تطوير نموذج لغوي كبير (LLM).

ومنذ ذلك الحين اتسع المعنى. فاليوم يشمل الذكاء الاصطناعي الأخضر عادةً دورة حياة نظام الذكاء الاصطناعي كاملة: العتاد الذي يعمل عليه، ومركز البيانات، والنموذج، والبرمجيات المحيطة به، وطريقة استخدام الناس له.

ما الفرق بين «الذكاء الاصطناعي من أجل البيئة» و«الذكاء الاصطناعي الأكثر اخضرارًا»؟

«الذكاء الاصطناعي من أجل البيئة» (AI for green) يستخدم الذكاء الاصطناعي لخدمة الأهداف البيئية؛ و«الذكاء الاصطناعي الأكثر اخضرارًا» (greener AI) يقلّص بصمة الذكاء الاصطناعي نفسه. والذكاء الاصطناعي الأخضر يحتاج إلى الاثنين، وقد يتجاذبان في اتجاهين متعاكسين.

الذكاء الاصطناعي من أجل البيئة ذكاء اصطناعي أكثر اخضرارًا
الهدف استخدام الذكاء الاصطناعي لخفض الانبعاثات أو حماية الطبيعة في مجالات أخرى خفض ما يستهلكه الذكاء الاصطناعي من طاقة وكربون ومياه ومواد
أمثلة التنبؤ بإنتاج الطاقة المتجددة، وإدارة الشبكات، واكتشاف التسربات، ونمذجة المناخ نماذج أصغر، وشيفرة أكفأ، وكهرباء أنظف، وعمر أطول للعتاد
الخطر فوائد مزعومة لا تُقاس أبدًا توفير يُنفق على مزيد من الاستخدام (تأثير الارتداد)

يتناول تقرير Energy and AI الصادر عن الوكالة الدولية للطاقة (IEA) عام 2025 الجانبين: فهو يجد أن التوسع في استخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي الموجودة قد يخفض الانبعاثات في قطاعي الطاقة والصناعة، ويحذّر في الوقت نفسه من أن طلب الذكاء الاصطناعي نفسه على الكهرباء يرتفع بسرعة، وأن الأثر الصافي يعتمد على طريقة نشر الذكاء الاصطناعي.

وقد قدّمت ورشة عمل مكثفة (sandpit) بريطانية عن الذكاء الاصطناعي الأخضر عُقدت في 2026 وجمعت علماء رياضيات وعلماء حاسوب وممثلين عن الصناعة الذكاءَ الاصطناعي الأخضر بالوجهين نفسيهما، مع قدرة الرياضيات على الإسهام في كليهما: طرق أفضل للمشكلات البيئية، وطرق أخف للذكاء الاصطناعي.

ما الكفاءة وما الكفاية؟

الكفاءة هي إنجاز كل مهمة بموارد أقل؛ والكفاية هي إنجاز المهام الجديرة بالإنجاز فقط.

  • الكفاءة تسأل: كيف يمكن لهذا النموذج أو الطلب (prompt) أو مركز البيانات أن يستهلك طاقة أقل للنتيجة نفسها؟ ومن أمثلتها تقليم النماذج وتكميمها، والشرائح الأفضل، والتبريد الأكفأ.
  • الكفاية تسأل: هل تحتاج هذه المهمة إلى الذكاء الاصطناعي أصلًا، أو إلى نموذج بهذا الحجم؟ فالآلة الحاسبة أو الاستعلام في قاعدة بيانات أو الطريقة العددية الكلاسيكية كثيرًا ما تكون أرخص وأكثر موثوقية من نموذج لغوي كبير.

والكفاءة وحدها قد تأتي بنتائج عكسية، لأن الذكاء الاصطناعي الأرخص يُستخدم أكثر عادةً. وهذا هو تأثير الارتداد، المشروح في الكفاءة ليست كفاية.

ماذا تشمل البصمة البيئية للذكاء الاصطناعي؟

أربعة أشياء: الطاقة والكربون والمياه والمواد. ومعظم النقاش العام لا يتناول إلا الأولين.

الطاقة

يعمل الذكاء الاصطناعي بالكهرباء، ومعظمه في مراكز البيانات. تقدّر الوكالة الدولية للطاقة أن مراكز البيانات استهلكت نحو 415 تيراواط ساعة (TWh) في 2024، أي نحو 1.5% من كهرباء العالم، وتتوقع أن يزيد ذلك على الضعف ليبلغ نحو 945 تيراواط ساعة بحلول 2030، ويكون الذكاء الاصطناعي أهم محرّك لذلك. راجعوا لماذا يهم الذكاء الاصطناعي الأخضر الآن.

تُستهلك الطاقة في مرحلتين:

  • التدريب، وهو تكلفة كبيرة لمرة واحدة لبناء النموذج.
  • الاستدلال (inference)، وهو التكلفة في كل مرة يُستخدم فيها النموذج. وفي النماذج الواسعة الاستخدام تتراكم هذه التكلفة: فقد أفادت Google في 2022 بأن الاستدلال شكّل نحو ثلاثة أخماس استهلاكها للطاقة في تعلّم الآلة، والتدريب خُمسين.

الكربون

تعتمد البصمة الكربونية على كمية الطاقة المستهلكة وعلى مدى نظافة الكهرباء. فقد تُطلق المهمة نفسها كربونًا أكثر بأضعاف كثيرة على شبكة تعتمد بكثافة على الفحم مقارنة بشبكة تهيمن عليها طاقة الرياح أو الطاقة الكهرومائية أو النووية. وتشمل البصمة أيضًا الكربون المتجسّد: الانبعاثات الناتجة عن تصنيع الشرائح والخوادم والمباني. وقد أفاد Wu وزملاؤه في Meta عام 2022 بأن الكربون المتجسّد شكّل نحو 30% من بصمة تعلّم الآلة الواسع النطاق لدى Meta، ورأوا أنه يصبح المصدر المهيمن مع ازدياد نظافة طاقة التشغيل.

المياه

تستخدم مراكز البيانات المياه للتبريد، وتستخدم محطات الكهرباء المياه لتوليد الكهرباء. وقد بيّن Li وYang وIslam وRen عام 2023 أن هذه «البصمة المائية الخفية» للذكاء الاصطناعي كبيرة، وتتفاوت كثيرًا بحسب الموقع ووقت اليوم. وقدّر قياس Google لمساعدها Gemini عام 2025 أن الطلب النصي الوسيط يستهلك نحو 0.26 مليلتر من المياه، إلى جانب 0.24 واط ساعة من الطاقة.

المواد

يحتاج عتاد الذكاء الاصطناعي إلى معادن وخامات، ويُستبدل بسرعة. وقدّر Wang وزملاؤه عام 2024 أن النماذج اللغوية الكبيرة قد تولّد إجمالًا ما بين 1.2 و5.0 ملايين طن من النفايات الإلكترونية بين 2020 و2030، بحسب سرعة نمو استخدامها، وأن إعادة الاستخدام والتدوير قد تخفض ذلك كثيرًا. ويقلل من ذلك إبقاء العتاد في الخدمة مدة أطول، وكتابة برمجيات تعمل جيدًا على الأجهزة الأقدم.

لماذا يهم أي «ذكاء اصطناعي» نقصد؟

لأن «الذكاء الاصطناعي» يشمل أنظمة تتفاوت بصماتها بفوارق هائلة تبلغ أضعافًا مضاعفة. فالنموذج الصغير الذي يفرز الرسائل الإلكترونية، ونظام التنبؤ بالطقس، وروبوت المحادثة المتقدم، كلها «ذكاء اصطناعي».

في الاستخدام اليومي، باتت عبارة «الذكاء الاصطناعي» تعني في الغالب الذكاء الاصطناعي التوليدي: روبوتات المحادثة ومولّدات الصور والفيديو. ويتعلق كثير من القلق بشأن استهلاك الذكاء الاصطناعي للطاقة بهذه النماذج الكبيرة. لكن معظم تعلّم الآلة في الصناعة والعلوم أصغر وأكثر تخصصًا. والادعاء الجيد عن الذكاء الاصطناعي الأخضر يحدد نوع الذكاء الاصطناعي الذي يتحدث عنه، وحدود احتساب تكاليفه. راجعوا القياس هو عنق الزجاجة.

هل الذكاء الاصطناعي الأخضر يعني «لا ذكاء اصطناعي»؟

لا. فعدم استخدام الذكاء الاصطناعي يكون أحيانًا الخيار الأكثر اخضرارًا، والذكاء الاصطناعي الأخضر يشمل هذا الخيار. لكنه يتعلق أساسًا باستخدام الذكاء الاصطناعي بمسؤولية: قياس تكلفته، واختيار النموذج المناسب للمهمة، وجعله أكفأ.

يفضّل بعض الناس كلمات أخرى. فكثيرًا ما يُستخدم «الذكاء الاصطناعي المستدام» ليشمل الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية إلى جانب البيئية. ويرى آخرون أن يوصف الهدف بأنه تجنّب الحوسبة المهدِرة، وهو وصف يصعب الاستخفاف به بوصفه مجرد نوايا حسنة. ويستخدم هذا الموقع «الذكاء الاصطناعي الأخضر» للجانب البيئي، ويحدد المورد الذي يتعلق به كل ادعاء (الطاقة أو الكربون أو المياه أو المواد).

ماذا تفعلون بعد ذلك

الأسئلة المتكررة

ما الذكاء الاصطناعي الأخضر بعبارات بسيطة؟

الذكاء الاصطناعي الأخضر هو ذكاء اصطناعي يُصمَّم ويُبنى ويُستخدم بحيث تكون تكلفته البيئية، من الطاقة والكربون والمياه والمواد، في أدنى حد معقول بالنسبة إلى القيمة التي يقدمها.

من صاغ مصطلح الذكاء الاصطناعي الأخضر؟

نشر المصطلحَ Schwartz وDodge وSmith وEtzioni في ورقة صدرت عام 2020 في مجلة Communications of the ACM، قابلت بين «الذكاء الاصطناعي الأحمر» (Red AI)، أي الأبحاث التي تشتري الدقة بمزيد متواصل من الحوسبة، و«الذكاء الاصطناعي الأخضر» (Green AI)، الذي يعدّ الكفاءة معيارًا للتقييم إلى جانب الدقة.

هل الذكاء الاصطناعي الأخضر هو نفسه الذكاء الاصطناعي المستدام؟

يتداخل المصطلحان وكثيرًا ما يُستخدمان بالتبادل. ويُستخدم «الذكاء الاصطناعي المستدام» أحيانًا بمعنى أوسع، ليشمل الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية إلى جانب الأثر البيئي.

هل يعني الذكاء الاصطناعي الأخضر استخدامًا أقل للذكاء الاصطناعي؟

أحيانًا. فاستخدام الذكاء الاصطناعي فقط حيث يضيف قيمة جزء من الذكاء الاصطناعي الأخضر، وكذلك جعل الذكاء الاصطناعي المستخدَم أكفأ، واستخدامه لخفض الانبعاثات في مجالات أخرى.

المصادر

  1. Green AI, Schwartz, Dodge, Smith and Etzioni, Communications of the ACM (2020)
  2. Energy and policy considerations for deep learning in NLP, Strubell, Ganesh and McCallum, ACL (2019)
  3. Energy and AI, International Energy Agency (2025)
  4. Measuring the environmental impact of delivering AI at Google Scale, Elsworth et al., Google (2025)
  5. Making AI less thirsty: uncovering and addressing the secret water footprint of AI models, Li, Yang, Islam and Ren (2023)
  6. E-waste challenges of generative artificial intelligence, Wang et al., Nature Computational Science (2024)
  7. Sustainable AI: environmental implications, challenges and opportunities, Wu et al., MLSys (2022)
  8. Good news about the carbon footprint of machine learning training, Google Research (Patterson) (2022)

انضموا إلينا

ساعدوا في خفض أثر الذكاء الاصطناعي على الكوكب

تلقّوا الأدلة الجديدة ودعوات التمويل وإدراجات الأدلة بالبريد الإلكتروني، مرة في الشهر تقريبًا. أو أضيفوا منتجكم أو دورتكم أو منحة الدكتوراه أو بحثكم إلى الأدلة.

بلا تتبّع. ألغوا الاشتراك بنقرة واحدة. طرق أخرى للانضمام · الخصوصية