# كيف أقدّر البصمة المائية للذكاء الاصطناعي؟

> قدّروا استهلاك الذكاء الاصطناعي للمياه من الطاقة وفعالية استخدام المياه في مركز البيانات، وأضيفوا مياه توليد الكهرباء، واذكروا مكان استخدامها.

Source: https://greenai.guide/ar/كيف/كيف-أقدّر-البصمة-المائية-للذكاء-الاصطناعي/  
Updated: 2026-11-19

## باختصار

يتبع استهلاك المياه استهلاك الطاقة: اضربوا طاقة عملكم بالذكاء الاصطناعي في فعالية استخدام المياه (WUE) لمركز البيانات لحساب التبريد في الموقع، وأضيفوا المياه المستخدمة في توليد الكهرباء إن كانت ضمن حدود حسابكم. وتتراوح الأرقام المنشورة لكل موجّه (prompt) بين جزء من المليلتر وعشرات المليلترات، ويعود ذلك في الغالب إلى أنها تحسب أشياء مختلفة. ومكان استخدام المياه مهم بقدر كميتها.

## Steps

1. قدّروا أولًا طاقة عمل الذكاء الاصطناعي بالكيلوواط ساعة.
2. اضربوها في WUE لمركز البيانات، باللتر لكل كيلوواط ساعة، لحساب المياه في الموقع.
3. أضيفوا المياه المستخدمة خارج الموقع في توليد الكهرباء إن كانت حدود حسابكم تشملها.
4. دوّنوا الموقع، وما إذا كانت المنطقة تعاني شحًا في المياه.
5. اذكروا حدود الحساب وقدّموا نطاقًا بدلًا من رقم واحد.

**قدّروا المياه انطلاقًا من الطاقة، ثم اذكروا مكان استخدامها.** فمراكز البيانات تستخدم المياه أساسًا للتبريد،
ومحطات الكهرباء تستخدم المياه لتوليد الكهرباء، فيقف كلاهما وراء أي إجابة من الذكاء الاصطناعي.

## ما حجم الأرقام المنشورة؟ {#how-big-are-the-published-figures}

| المصدر | ما الذي قاسه | المياه |
|---|---|---|
| Google (2025) | الموجّه النصي الوسيط في Gemini | 0.26 mL |
| تقييم دورة الحياة من Mistral AI (2025) | إجابة من 400 رمز (token)، مع احتساب مراحل أكثر | 45 mL |
| Li وYang وIslam وRen | تدريب GPT-3 في مراكز بيانات Microsoft في الولايات المتحدة | نحو 700,000 لتر متبخرة مباشرة |

وقدّر Li وزملاؤه أيضًا أن GPT-3 "يشرب" زجاجة مياه سعتها 500 mL مقابل نحو 10 إلى 50 إجابة متوسطة الطول، بحسب وقت
تشغيله ومكانه، وتوقعوا أن يبلغ الطلب العالمي على الذكاء الاصطناعي ما بين 4.2 و6.6 مليار متر مكعب من سحب المياه في
2027. وهذه تقديرات لنموذج واحد قديم ولمجموعة واحدة من مراكز البيانات. أما أرقام الشركات الأحدث، مثل أرقام Google،
فأقل بكثير؛ قارنوا ما يحسبه كل منها قبل استخلاص النتائج.

## ما الذي يدخل في التقدير؟ {#what-goes-into-an-estimate}

- **المياه في الموقع:** الطاقة × [WUE](/ar/المسرد/#wue). راجعوا [فهم PUE وWUE](/ar/كيف/كيف-أفهم-أرقام-pue-وwue-لمراكز-البيانات/).
- **المياه خارج الموقع:** المياه المستخدمة لكل كيلوواط ساعة في محطات الكهرباء المحلية.
- **التصنيع:** صناعة الرقائق تستخدم المياه أيضًا، إن كانت حدود حسابكم واسعة.

## أخطاء شائعة {#common-mistakes}

- **الخلط بين السحب والاستهلاك.** فالمياه المسحوبة ثم المُعادة ليست كالمياه المتبخرة.
- **تجاهل الموقع.** فلتر واحد في منطقة يضربها الجفاف أهم من لتر في منطقة تكثر فيها المياه.
- **مقارنة أرقام ذات حدود مختلفة،** كما في الجدول أعلاه.

لخفض استهلاك المياه، راجعوا [خفض البصمة المائية للذكاء الاصطناعي](/ar/كيف/كيف-أقلل-البصمة-المائية-للذكاء-الاصطناعي/) و
[الاستضافة ومراكز البيانات](/ar/الممارسات-الجيدة/استضافة-الذكاء-الاصطناعي-الأخضر-ومراكز-البيانات/).

## المصادر

- [Making AI less 'thirsty': uncovering and addressing the secret water footprint of AI models](https://arxiv.org/abs/2304.03271), Li, Yang, Islam and Ren (2023)
- [Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scale](https://arxiv.org/abs/2508.15734), Elsworth et al., Google (2025)
- [Our contribution to a global environmental standard for AI](https://mistral.ai/news/our-contribution-to-a-global-environmental-standard-for-ai), Mistral AI (2025)
